Translate

2009年6月13日 星期六

0612 122.OMG!!!

20090612六
  跟一直在那邊問東問西的馬力歐糾纏了一陣之後,終於到了機場。Chick in比我想像中簡單的多。大部分人都覺得看到東方臉孔,講英文容易的多,但其實是depente。
After one hour, with the vexing texi driver, i got the El Salvador airport. Chick in is more easy then i thought. When pple saw me, casi todos pensaban que me hablaban en Igles es mas facil para mi, pero, es depente.
進了機場後,才發現出門前我忘了吃午餐...但其實也不太餓。原本想隨便買個三明治解決掉,卻發現居然要價五塊美金?我想殺了我比較快。後來在我要等飛機的14gate那邊,發現兩塊錢的泡麵。哈!果然是要貨比三家!
When i entered the airport, i detectedd i didn’t had a lunch before i came to airport....even i didn’t had a lunch, i’m not really hungry. In the beginning, i went to a store to buy a sanwitch, but it cost 5 dolares!!!! Kill me will be better, i thought. So, i just left there and go to my 14 gate. Anyway, i found something sell at 2 dolares. Aha! Good job!
現在是下午兩點整,陣陣襲來的睡意,讓我有些不能專心。機場裡面有點冷,不知道是不是因為有點想睡覺的關係。

忘記跟幫我開票的櫃姐說讓我做在走道邊,結果超囧的我居然坐在中間= =+ 不過看在旁邊有帥哥的份上原諒她~我一直覺得很奇怪,在薩國九個月以來,我都沒有看到真正的帥哥,但是今天從進機場以來,隨便走隨便看,雖然有時候不錯看歸不錯看,可一看就知道是G= =+

窗外已經夜幕低垂,我卻還沒抵達祕魯,不知道那個從遙遠另依端飛過來的傢伙有沒有一切順利?空姐們正在機上做最後的奮鬥-銷售TACA牌產品。
En la fuera de ventana, ya estaba en la noche, no llequé a Perú, todavía. No sé que mis amigos les vayan bien o no.
祕魯時間晚上八點,我抵達了利馬。好心的義大利人看到我看著我親愛的小行李,便主動詢問還幫我拿下來。果然是身為女森的優點阿噗!
8:00 PM, i got Lima of Peru. Hay una amable Italiano me ayudó cuando veía mi maleta.
總之,我現在坐在星巴克,等待笨蛋們清晨三點鐘才抵達的飛機。
By the way, i’m sitting in a starbucks waiting for my friend’s who will come at 3:00AM.

2009年6月12日 星期五

0612 121.一路順風

20090612五
  今天又是一次人們遠颺的日子。

  昨天和三戶老師道別,開始真正認識他們,其實是今年的二月多。
  TODD是學校的化學和生物老師,還記得禮拜一才跟他還有其他學生們去吃飯餞行,不過餞行卻讓要走的人請客= =+
    
  還記得教學觀摩的時候,我那八隻小鬼都很訝異他出乎她們意料之外地另一面。珍妮佛在課後對我說:『妳有看到他做那些動作嗎?』Joan也說:『他整個臉都紅了!!!』
  現在,他要去上海了,離台灣也不太遠?嘿,等我們去看你喔:)

  Red,我還是忘記問他老媽他名字怎麼拼。遠渡重洋來到薩國的蝦味鮮,我就這樣送給了這可愛的小鬼。
    
不知道為什麼,我就是很喜歡那小鬼,雖然他很囂張地曾用屁股跳舞給我看XDDDDD 拿親愛的蝦味鮮過去的時候,我很訝異他媽媽對我說的一些話,因為我總覺得他馬麻表情總是看起來好兇>”< 他們要去孟加拉了,似乎…也離台灣不太遠:P?
    
  聽著窗外傳來離去的陣陣車聲,心裡才真正意識到他們已經要離開了。

2009年6月2日 星期二

0529-0602 120.馬小九訪薩

20090529-0602 馬小九訪薩

*二十九號星期六:
  早上九點,在使館召開行前會議,所有的主要幹部都就定位並與府院來的先遣團完整且詳細地走過一次流程。

  會議結束後,下午三點我們抵達了總統即將下榻的飯店-RADDISON。
    
    
    

  在國內各級重要大佬抵達前,趕著將張姐所交代的修改項目完成後,就等待馬小九的蒞臨。看著窗外的車子一輛緊接著一輛進來,空無一人的工作室,大家都在樓下歡迎總統。
    


*三十號星期日:

  忙碌的馬小九與忙碌的行程,讓工作室空閒了些。
    


*三十一號星期一:

  託某人的福,有幸跟著去了薩國音樂廳觀賞『朱宗慶打擊樂團』~小小的表演廳,難得地看到滿滿的華僑與少少的當地人。
    
    
    

  第一夫人周小青也前往觀賞,甚至在樂團表演末了,還上台與民同樂。不得不說,夫人對於打擊樂器確實還挺有sense的XDDDD~
    
    

  晚上七點,僑團、團員還有所有的工作人員在飯店的宴會廳參加晚宴。大家想照像的對象都鎖定了晚宴中後期的單獨與總統伉儷、華航的空姐團或是朱宗慶打擊樂團合照,某人在夾菜的時候還跟馬小九先生並行夾菜,我絕對沒有說某人心花又怒放~噗!
    
    
    
    
    
(本照片已模糊處理XDDDD)

  不過我私心覺得咱們使館某位夫人前空姐還有副侍衛長真的比較正!!!!!
         
    

  說了話後,才發現本次與總統訪薩的隨扈沒有想像中難以親近:)印象中,在第一家族身旁的隨扈總是帶著股異常嚴肅的色彩。卻訝異地發現年齡不但很相近,也很親切@@ 雖然很想再多聊些什麼,可是一想到其實她還在執勤而非如我們這些路人般能夠肆無忌憚地隨意移動,眼神還時不時地在注意著週遭環境與夫人,就不好意思地默默把話吞了回去…

  話說,我一直覺得剛剛那張的自己有夠醜的,都是笨蛋佩雯直接給我殺過去,害我呈現處在驚嚇中的狀態,臉都僵掉了!!!就不能換上我跟張姐合照那張的我的表情嗎>"<?!
    

  離開宴會廳前還是跟許多人合了影,好久不見的ceci、朱宗慶打擊樂團、笨蛋佩雯還有馬小九與周小青:)
    
    
    
    

  另外,感謝蔡順傑攝影官大哥,在一群不知死活的又口無遮攔的志工旁接受荼毒,還願意將照到的照片一張張複製給我們:D 我可以遞一張好人卡嗎XDDDDD??


*六月一號星期二

  早上九點,馬小九與周小青在大廳接受僑團的歡送。
    

  中午,大使在早餐部宴請所有的工作人員,結束了歷時三天半的馬小九訪薩行程。以及來自總統的小禮物XDDDD